Τόσο ως γιατρός όσο και ως ερευνητής, ο Μπολιέ ήταν παγκοσμίως γνωστός για τον επιστημονικό, ιατρικό και κοινωνικό αντίκτυπο του έργου του σχετικά με τον ρόλο των στεροειδών ορμονών